ЧИМ ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ ФІСКАЛЬНИЙ ЧЕК ВІД ФАКТУРИ
"Paragon czy faktura?" — таке питання ми часто чуємо від продавців в польських магазинах. Така сама ситуація виникає і на касах самообслуговування. Перед вибором способу оплати система запитає, який саме документ нам необхідний. Тому важливо знати, чим же відрізняються один від одного ці документи, для чого вони потрібні і який із них необхідно обирати.
Фіскальний чек або "Paragon fiskalny" є бухгалтерським документом, з яким ми найчастіше зустрічаємося в повсякденному житті, адже приватним клієнтам не потрібно фіксувати покупку в бухгалтерських записах.
"Paragon" являє собою касовий видрук, виконаний на спеціальній стрічці, та має таку інформацію:
- Дані продавця
- Ідентифікаційний номер чека
- Дату реалізації покупки
- Найменування і кількість товару, разом з поштучною ціною і ціною без ПДВ
- Загальну вартість товарів
- Суму до оплати
Фіскальний чек нам надають у магазинах, після оплати продуктів і товарів, після оплати послуг, чи то стрижка в перукарні, чи то таксі, чи то ремонт одягу в ательє. Фіскальний чек може бути у паперовій чи електронній версії.
Фактура ("Faktura") — це бухгалтерський документ, який підтверджує факт придбання товару або послуги та містить у собі всі дані, які прописані в Законі про НДС.Від фіскального чека фактура відрізняється лише наявністю інформації, що дозволяє ідентифікувати покупця. Зазвичай, з фактурами мають справу підприємці. Тобто, якщо один підприємець купує товар в іншого, продавець зобов’язаний видати покупцю рахунок - фактуру. Оформляючи фактуру на покупки, підприємці додають собі статтю витрат, зменшуючи в підсумку прибуток, за який потрібно заплатити податок.
Фактура друкується у двох екземплярах: перша — для клієнта, друга — для фірми, яка її виставляє.
В документі має бути вказано:
- Дата виставлення рахунку та дата продажу товару/дата доставлення товару чи надання послуг
- Найменування товару або послуг, кількість і міра виміру
- Номер фактури
- Персональні дані продавця
- Ідентифікаційні дані покупця: NIP, PESEL (в випадку, якщо покупець якась компанія, то її дані)
- Одинична ціна товару або послуги без суми податку
- Сума податку
- Суми знижок, авансових платежів
Ситуацію дещо ускладнює і плутає той факт, що в деяких випадках фіскальний чек може слугувати спрощеною фактурою.
Щоб чек ідентифікувати як фактуру, мають бути виконані такі умови:
- На чеку, в обов'язковому порядку, має бути NIP покупця
- Підсумкова сума до оплати не повинна перевищувати 450 PLN брутто або 100 євро
- Чек має містити дані, що дозволяють розрахувати суму ПДВ
Закон про НДС дозволяє продаж товарів особам на основі чека, однак, якщо покупець просить рахунок-фактуру, продавець зобов’язаний виконати вимогу.Що ж стосується фактури, то якщо ви не індивідуальний підприємець, то вона вам за великим рахунком і не потрібна.
Дивись також:
ДОВГОЖИТЕЛІ ПОЛЬЩІ ОТРИМУВАТИМУТЬ ПОНАД 6 ТИСЯЧ ЗЛОТИХ
5 АБО 15 ТИСЯЧ ЗЛОТИХ ДЛЯ БІЖЕНЦІВ: В ПОЛЬЩІ ОГОЛОСИЛИ НОВИЙ КОНКУРС