Reklama
Reklama

Польські "схабові" = українські відбивні?

Kotlet schabowy - одна із найвідоміших страв польської кухні, без якої половина поляків просто не уявляють ситного обіду. Пропонуємо розібратися, чи можна "схабові" назвати аналогом українських "битків" чи австрійського шніцеля і як їх правильно готувати.

Schabowy - від "schab" (свиняча корейка)

Kotlet schabowy - це тонка котлета, яка готується із свинячої корейки (schab), що й дало назву страві. Її історія сягає XIX століття, коли в польській кухні з’явилися рецепти, запозичені у європейських сусідів.

Запозичення з Австрії

Вважається, що котлет схабови походить від австрійського шніцеля, який у свою чергу має італійське коріння. У середині XIX століття після розпаду Речі Посполитої, Польща опинилася під впливом різних культур, зокрема німецької та австрійської кухонь. Саме тоді польські кухарі адаптували віденський шніцель до місцевих традицій.

Особливості приготування

Підготовка м’яса - свинячу корейку нарізають на порційні шматки товщиною близько 1 см і відбивають до тонкого шару.

Приправлення - м’ясо солять і перчать, інколи додають інші спеції за смаком.

Панірування - котлету спочатку занурюють у борошно, потім - у збите яйце, а після цього - в панірувальні сухарі.

Смаження - котлети обсмажують на добре розігрітій сковороді у великій кількості жиру, зазвичай - на свинячому салі або вершковому маслі
У класичному варіанті страва подається з вареною картоплею та квашеною капустою, хоча можливі й інші гарніри, наприклад, пюре, тушковані овочі чи свіжий салат.

Роль у польській кухні

Котлет схабови займає важливе місце в польській кулінарній традиції. Його часто подають на недільний обід або святковий стіл, а також у ресторанах домашньої кухні. Страва стала настільки популярною, що її можна знайти в меню майже кожного польського закладу харчування.
Попри свою простоту, котлет схабови є символом традиційної польської гастрономії, що поєднує в собі європейські впливи та місцевий характер. 

Різниця між шніцелем і "схабови"

Польська котлета схабови (kotlet schabowy) та віденський шніцель (wiener schnitzel) - це дві дуже схожі страви, але мають відмінності - найперше, у виді м'яса. 

  • в класичному рецепті шніцель часто роблять з телятини, тоді як схабови - зі свинини
  • схабови виходить трохи соковитішою, оскільки свиняча корейка містить більше жиру, ніж телятина
  • часто шніцель відбивається до більш тонкого шару, ніж схабови

Різниця між kotlet schabowy і відбивними

І "схабові", і "битки", готують зі свинини, поте з деякими відмінностями:

  • класичні "схабові" готують зі свинячої корейки, а для "битків" підійде й інша свинина (корейка, ошийок тощо)
  • "схабові" традиційно панірують в борошні, яйці та сухарях, для відбивних сухарі не обов'язкові 
  • "схабові" традиційно подають з картоплею і квашеною капустою чи салатом, відбивні часто поєднують ще й з різними крупами (найчастіше гречкою)

Рецепт кotlet schabowy

Вам знадобиться:
Свиняча корейка - 2 шматки (по 150-200 г)
Яйце - 1 шт.
Панірувальні сухарі - 3 ст. л. 
Борошно пшеничне - 3 ст. л. 
Сіль, перець - за смаком
Вершкове масло або смалець - 3-4 ст. л. (для смаження)

Відбийте свинину приблизно до 5 мм завтовшки. Посоліть та поперчіть з обох боків.

Обваляйте кожен шматок у борошні, далі занурте в яйце, потім - в панірувальні сухарі.

Обсмажте котлети в маслі чи смальці на середньому вогні по 3-4 хвилини з кожного боку.

Готові котлети викладіть на паперовий рушник, щоб прибрати зайвий жир. Подавайте гарячими з картоплею та квашеною капустою.
Смачного!



Дивись також:

Ще один спосіб позбутися непотрібного одягу і взуття. Цей пункт у Польщі - на кожному кроці!

Додайте ложку цього продукту у воду, і буряк швидко звариться

Масляна йде! Зробіть це і ваші млинці ніколи не порвуться і не прилипнуть до пательні